Mostrar el registro sencillo del ítem

Systematization of the intervention carried out in a process of restoration of rights from the approach of interlegality developed by the Family Commission of Totoró and the Indigenous Cabildo of Novirao

Sistematización de la intervención realizada en un proceso de restablecimiento de derechos desde el enfoque en interlegalidad, adelantado por la Comisaría de Familia de Totoró y el Cabildo Indígena de Novirao;
Sistematização da intervenção realizada em um processo de restauração de direitos a partir da abordagem de interlegalidade efetivada pela Comissão Familiar de Totoró e pelo Cabildo Indígena de Novirao

dc.creatorLorieth Yuleidy Almario-Pechene
dc.creatorLina María Bravo-Guzmán
dc.date2019-11-25
dc.date.accessioned2022-09-20T15:39:20Z
dc.date.available2022-09-20T15:39:20Z
dc.identifierhttps://revistas.umariana.edu.co/index.php/RevistaBiumar/article/view/2051
dc.identifier10.31948/BIUMAR3-1-art3
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14112/27213
dc.descriptionThe present scientific article describes the systematization of experiences of a process of restoration of rights that the authorities - indigenous and ordinary - developed in favor of a woman in a condition of disability, community member of the indigenous cabildo of Novirao of the municipality of Totoró, Cauca, who allegedly she was a victim of intra-family sexual abuse. This restoration process directly included the alleged victim, but because the situation occurred within the family system, the traditional and administrative authorities and professionals in the psychosocial area, through an interlegality process, determined that the family should get involved in the procedures and intervention actions, mainly to be accompanied and oriented. Through the systematization process and thanks to the articulation of the indigenous and ordinary authority, it was possible to identify that the user continued with her life, ended her pregnancy and subsequently took care of the upbringing of her daughter, product of the alleged sexual abuse. Likewise, it was evidenced that although the family became destabilized upon knowing the alleged facts, through the accompaniment and psychosocial orientation, they recovered family balance and dynamics, addressing the family system in an integral way, covering the sociocultural aspect.en-US
dc.descriptionEl presente artículo científico describe la sistematización de experiencias de un proceso de restablecimiento de derechos que las autoridades -indígena y ordinaria- adelantaron en favor de una mujer en condición de discapacidad, comunera del cabildo indígena de Novirao del municipio de Totoró, Cauca, quien presuntamente fue víctima de abuso sexual intrafamiliar. Dicho proceso de restablecimiento incluía directamente a la presunta víctima, pero debido a que la situación se dio al interior del sistema familiar, las autoridades tradicional y administrativa y los profesionales del área psicosocial, por medio de un proceso de interlegalidad, determinaron que la familia debía involucrarse en los trámites y acciones de intervención, principalmente para ser acompañada y orientada. Mediante el proceso de sistematización se logró identificar que, gracias a la articulación de la autoridad indígena y ordinaria, la usuaria continuó con su vida, finalizó su embarazo y posteriormente se encargó de la crianza de su hija, producto del presunto abuso sexual. Asimismo, se evidenció que aunque la familia se desestabilizó al conocer los presuntos hechos, por medio del acompañamiento y orientación psicosocial recuperaron el equilibrio y dinámica familiar, abordando el sistema familiar de forma integral, teniendo en cuenta el aspecto sociocultural.spa
dc.descriptionO presente artigo científico descreve a sistematização de experiências de um processo de restauração de direitos que as autoridades - indígenas e comuns - desenvolveram em favor de uma mulher em condição de incapacidade, membro da comunidade do cabildo indígena de Novirão do município de Totoró, Cauca, que supostamente foi vítima de abuso sexual intrafamiliar. Esse processo de restauração incluiu diretamente a suposta vítima, mas, como a situação ocorria no sistema familiar, as autoridades tradicional e administrativa e os profissionais da área psicossocial, por meio de um processo de interlegalidade, determinaram que a família deveria se envolver nos procedimentos e ações de intervenção, principalmente para ser acompanhada e orientada.Por meio do processo de sistematização e, graças à articulação das autoridades indígena e ordinária, foi possível identificar que a usuária continuava com sua vida, concluía a gravidez e, posteriormente, cuidava da educação de sua filha, produto do suposto abuso sexual. Da mesma forma, evidenciou-se que, embora a família tenha se desestabilizado ao conhecer os fatos alegados, através do acompanhamento e orientação psicossocial, recuperou o equilíbrio e a dinâmica familiar, abordando o sistema familiar de maneira integral, abrangendo o aspecto sociocultural.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherEditorial UNIMARspa
dc.relationhttps://revistas.umariana.edu.co/index.php/RevistaBiumar/article/view/2051/2121
dc.relation/*ref*/AMS, Mujeres para la salud. (2012). Recuperado de https://www.mujeresparalasalud.org/informe-efectos-y-conseccuencias-del-abuso-sexual-infantil/ Congreso de la República de Colombia. (1890). Ley 89 de 1890 “por la cual se determina la manera como deben ser gobernados los salvajes que vayan reduciéndose a la vida civilizada”. Recuperado de https://siic.mininterior.gov.co/sites/default/files/upload/SIIC/Jurisprudencia/antes1991/1259_ley_89_de_1890.pdf -------. (2006). Ley 1098 de 2006 “por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia”. Recuperado de https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/ley_1098_2006.htm -------. (2009). Ley 1346 de 2009 “por medio de la cual se aprueba la ‘Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad’, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006”. Recuperado de http://www.mincit.gov.co/ministerio/ministerio-en-breve/docs/ley-1346-de-2009.aspx -------. (2018). Ley 1878 de 2018 “por la cual se modifica algunos artículos de la Ley 1098 de 2006, por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia y se dicta otras disposiciones”. Recuperado de https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/ley_1878_2018.htm Constitución Política de Colombia [Const.]. (1991). Artículo 246. Recuperado de http://www.constitucioncolombia.com/titulo-8/capitulo-5/articulo-246 Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). (2008). Proceso, Promoción y Prevención. Lineamientos Técnicos para la Inclusión y Atención de Familias. Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Organización Internacional para las Migraciones María Lucía. (2007). Transformación de conflictos y construcción de paz. Recuperado de http://construcciondepaz.blogspot.com/2007/11/qu-es-la-teora-de-la-transformacin-del.html Martínez, J. (2011). Métodos de Investigación Cualitativa. Recuperado de http://www.cide.edu.co/doc/investigacion/3.%20metodos%20de%20investigacion.pdf Ministerio de la Protección Social. (2011). Modelo de Atención Integral en Salud para víctimas de violencia sexual. Recuperado de https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/MODELO%20DE%20ATENCIÓN%20A%20VÍCTIMAS%20DE%20VIOLENCIA%20SEXUAL.pdf Rosales, A. (2006). Abuso Sexual: Intervención familiar reparatoria en cinco casos atendidos por el Patronato Nacional de la Infancia de Santa Cruz, Guanacaste (Trabajo de Grado). Universidad de Costa Rica. Recuperado de http://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/517/1/26719.pdf Teubal, R. (2010). Las madres, frente al abuso sexual infantil intrafamiliar de sus hijos ¿son víctimas? Revista Trabajo Social, 9, 41-58 Torregrosa, J. y Crespo, E. (Comp.). (1984). Estudios básicos de psicología social. Barcelona, España: Hora-CIS. Varela, C. (1998). Reacciones Emocionales: Aspectos Conceptuales y de Medición. Revista Sonorense de Psicología, 12(2), 91-97.
dc.sourceRevista Biumar; Vol. 3 No. 1 (2019): Revista BIUMAR; 36-49en-US
dc.sourceRevista Biumar; Vol. 3 Núm. 1 (2019): Revista BIUMAR; 36-49spa
dc.sourceRevista Biumar; v. 3 n. 1 (2019): Revista BIUMAR; 36-49pt-BR
dc.source2619-1660
dc.source2539-0716
dc.subjectexperiencia sistematizada, interlegalidad, vspa
dc.subjectsystematized experience, interlegality, victim, restoration of rights.en-US
dc.subjectexpeript-BR
dc.titleSystematization of the intervention carried out in a process of restoration of rights from the approach of interlegality developed by the Family Commission of Totoró and the Indigenous Cabildo of Noviraoen-US
dc.titleSistematización de la intervención realizada en un proceso de restablecimiento de derechos desde el enfoque en interlegalidad, adelantado por la Comisaría de Familia de Totoró y el Cabildo Indígena de Noviraospa
dc.titleSistematização da intervenção realizada em um processo de restauração de direitos a partir da abordagem de interlegalidade efetivada pela Comissão Familiar de Totoró e pelo Cabildo Indígena de Noviraopt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo revisado por paresspa


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem